i don't care nghĩa là gì

• tôi không cần

• i     [ai] danh từ, số nhiều Is, I's một (chữ số La mã) vật hình I...
• don't     [dount] (viết tắt) của do-not danh từ, quya sự cấm đoán điều cấm...
• care     [keə] danh từ sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng...

• Unless you're with the board, the police or the union, I don't care who you are.
  Trừ khi mấy người bên trường, cảnh sát hay công đoàn.
• So have sex, fight, or quit, I don't care.
  Giờ thì làm tình, đánh nhau, hay cút về, anh không quan tâm.
• I don't care which one of you did this.
  Tôi không quan tâm ai trong số các người làm điều đó.
• I don't care what you expect or what they think.
  Tôi không quan tâm ông muốn gì cũng như họ nghĩ gì.
• Because I don't care to risk increasing the number of infectees.
  Vì tôi ko muốn mạo hiểm gia tăng số người bị nhiễm.
• I don't care that you stole it. You can tell me.
  tôi không quan tâm việc ông lấy cắp đâu cứ nói ra đi
• I don't care about your stupid egg. I didn't find it anyway.
  Em kệ xác quả trứng của anh, mà em cũng không tìm thấy.
• I don't care if they hang you for 10 cents.
  Tôi không quan tâm nếu họ treo cổ anh dù chỉ với 10 xu.
• I don't care what the blood work says.
  Tôi không quan tâm đến kết quả phân tích máu thế nào.
• Dude, I don't care if fucking Steve McQueen's zombie corpse is in that car. I refuse to be embarrassed by a car that looks like a Trapper Keeper.
  I refuse to be embarrassed by a car that looks like a Trapper Keeper.